Revisione testi personalizzata in italiano e inglese

Migliora la tua scrittura con correzioni chiare e accurate e consigli pratici

Ti ritrovi in questa situazione?

  • Hai bisogno di scrivere testi in italiano o inglese e vuoi che siano precisi, chiari e naturali.
  • Vuoi scrivere un testo professionale o uno creativo personale e vuoi migliorare la forma e lo stile.
  • Frequenti un'università italiana e devi consegnare una tesi o un elaborato accademico e vuoi assicurarti che lo stile e la lingua siano impeccabili.
  • Ti preoccupa che la tua scrittura non renda appieno le tue idee, la tua voce o la tua personalità.
  • Vorresti un feedback chiaro e dettagliato, con suggerimenti pratici per evitare gli stessi errori in futuro.
  • Ti piace scrivere testi creativi e personali in lingua straniera (racconti, poesie, lettere, articoli, diari) e vuoi che suonino naturali e spontanei

Se ti rivedi in almeno una di queste, allora sei nel posto giusto.

Vai ai dettagli
COSA TI OFFRO?

Servizio di proofreading personalizzato

Correzione del testo

Correggo il tuo testo con attenzione a grammatica, sintassi, punteggiatura e stile

Feedback e consigli

Ti fornisco commenti scritti e vocali, spiegando le correzioni e offrendo consigli pratici 


Ti aiuto a migliorare

Ti aiuto a migliorare la tua espressione scritta, rendendo i testi più chiari, naturali e coerenti con la tua voce

Lingue e tipi di testi

Italiano e Inglese

Testi generali, professionali o creativi (racconti, poesie, recensioni, articoli di blog, pagine di diario, email di lavoro, lettere personali, etc.)

Solo italiano

Testi accademici o molto avanzati (tesi universitarie, articoli scientifici e settoriali, etc.)

COME LAVORO

Il mio metodo

Correggere testi, per me, non è solo un lavoro: è un incontro tra la tua voce e la mia esperienza. Ho studiato lingue e letterature, e scrivo da sempre — sia per motivi di studio, che per passione personale.

Quando lavoro su un testo, entro nella sua atmosfera: ne curo la grammatica, la coerenza e lo stile, ma senza stravolgerne l’anima.

Ti restituisco il testo corretto, accompagnato da commenti chiari e, quando serve, un messaggio vocale per spiegarti le scelte e darti alternative. Così non solo ottieni un testo pulito e preciso, ma impari anche a rafforzare la tua scrittura e a trovare la tua vera voce in un’altra lingua.

COME SI PROCEDE?

Come funziona il nostro percorso

Mi mandi il testo via mail.

Lo correggo accuratamente, aggiungendo note scritte e audio con suggerimenti e spiegazioni.

Ti restituisco il testo corretto, pronto per essere consegnato o pubblicato.

QUANTO COSTA

Investimento

Minimo 40€ per un testo fino a 500 parole
Testi da 500 a 2000 parole → 0,08 € a parola


Testi di oltre 2000 parole → preventivo personalizzato, con possibile sconto per volume.

Pagamento tramite PayPal o bonifico bancario.
Scrivimi via mail o dalla sezione contatti con il testo e riceverai il preventivo e le istruzioni per il pagamento.

Dopo il pagamento, inizio la correzione e ti restituisco il testo entro i tempi concordati.

Pronto/a a cominciare?

Pronto/a a migliorare la tua scrittura? Scrivimi e iniziamo subito il tuo proofreading personalizzato!

Richiedi un preventivo
IN BREVE

Cosa ottieni

Testo corretto e pronto all’uso, senza errori grammaticali o stilistici

Miglioramento della tua espressione scritta in italiano o inglese

Consigli personalizzati per scrivere meglio in futuro

Una scrittura più chiara, naturale e fedele alla tua voce

DOMANDE FREQUENTI

FAQ

 Sì! Lavoro su testi generali, professionali e creativi in italiano e inglese.

Per testi accademici o molto avanzati (tesi universitarie, articoli scientifici e settoriali…), lavoro solo in italiano per garantire la massima precisione.

 Italiano e inglese (vedi sopra per le eccezioni accademiche).

Riceverai il testo corretto con commenti scritti e vocali, spiegazioni e consigli pratici.

Dipende dalla lunghezza del testo; ti comunico sempre un tempo di consegna stimato prima di iniziare.

Sì! Puoi contattarmi via mail per qualsiasi dubbio o chiarimento sulle correzioni.

Sì! Per testi oltre 2000 parole possiamo concordare un preventivo personalizzato.

Contattami